Авторизация
Быстрая регистрация
После регистрации вы можете задавать вопросы и отвечать на них, зарабатывая деньги. Ознакомьтесь с правилами, будем рады видеть вас в числе наших авторов!
Получай до 5 руб. за каждый ответ! Выбирайте любой вопрос и отвечайте. Платим каждую неделю на сотовый телефон или yoomoney (Яндекс Деньги). Правила здесь. Нас уже больше 1000 авторов!
Напиши ответ и заработай
Вы должны войти или зарегистрироваться, чтобы добавить ответ и заработать деньги.
Вы не одиноки, меня тоже смутили слова из песни Шамана: «Я русский всему миру назло».
Думаю, что автор хотел показать, что он гордится своим происхождением, своей национальной принадлежностью, несмотря на негативное отношение к нашей стране практически всего цивилизованного мира.
Однако в этой строчке кроется двойной смысл, и мне кажется, что Шаман даже этого не понимает. Неудачная формулировка мысли приобретает несколько иной смысл. В ней присутствует явная агрессия. Получается, что свободолюбивый и мирный человек (русский) «идёт до конца» и ко всему миру испытывает негативные чувства.
Вообще, когда он говорит обо «всём мире», с которым он находится в противоборстве, как-то становится жалко этого персонажа. И в этом много бессмысленного пафоса: он как бы борется со всем миром, и один такой исключительный, которому хочется «любить и дышать».
Здесь есть и фактическая неточность: Европа и США — это не весь мир; в мире существует много стран, которые лояльно и доброжелательно относятся к России и русским людям.
Что касается слова «назло», то у меня сразу же возникают такие ассоциации: «назло маме отморожу уши». В этом слове кроется обида: «Ах, меня не любят, так я сделаю что-нибудь такое, чтобы они пожалели».
Вообще, мне кажется, что весь текст песни Шамана довольно слабый, со смысловыми и языковыми нестыковками и недочётами.