Авторизация
Забыли пароль? Введите ваш е-мейл адрес. Вы получите письмо на почту со ссылкой для восстановления пароля.
После регистрации вы можете задавать вопросы и отвечать на них, зарабатывая деньги. Ознакомьтесь с правилами, будем рады видеть вас в числе наших авторов!
Вы должны войти или зарегистрироваться, чтобы добавить ответ и заработать деньги.
Данное слово является существительным, которое употребляется в значении «тонкий металлический (или стеклянный) лист с загнутыми краями для готовки в духовке».
Несмотря на частое употребление этого слова, при написании возникают сложности. Давайте с этим разберёмся.
Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:
ПРОТИВЕНЬ
В данном слове нас интересует гласная буква «и» в корне слова.
В русском языке для проверки беглой гласной в корне слова необходимо подобрать такое проверочное слово, в котором сомнительная гласная будет звучать отчетливо.
В данном случае подбор проверочного слова не представляется возможным, так как существительное «противень» — заимствованное слово и его правописание следует запомнить.
Отметим, что лексема «противень» происходит от немецкого слова «Bratpfanne» (сковорода), которое трансформировалось при переходе в русский язык.
Данное слово пришло в наш язык из немецкого языка, и если бы оно было скопировано буквально, то слово выглядело бы так: «протвень». Немецкое исходное слово обозначало: «сковорода».
Однако буквальный вариант в русском языке прижиться не смог, потому что у нас есть слова «против» и «противный». По аналогии с этими терминами (имеется в виду их написание, внешний вид слов) новое слово несколько видоизменилось, а именно: в нём появилась буква «И». И появилось слово «ПРОТИВЕНЬ».
Оно и стало окончательным вариантом, основательно закрепившимся в русском языке.
Следовательно, единственно правильный ответ: «ПРОТИВЕНЬ».
Правильно говорить «противень».